-
1 разработка котлована
creusement m des fondationsРусско-французский словарь бизнесмена > разработка котлована
-
2 разработка котлована
Dictionnaire russe-français universel > разработка котлована
-
3 разработка котлована
• hloubení stavební jámy -
4 разработка котлована уступами
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разработка котлована уступами
-
5 разработка котлована уступами
Англо-русский словарь технических терминов > разработка котлована уступами
-
6 разработка котлована с креплением стенок
Engineering: timbered excavationУниверсальный русско-английский словарь > разработка котлована с креплением стенок
-
7 разработка котлована уступами
Engineering: notchingУниверсальный русско-английский словарь > разработка котлована уступами
-
8 разработка котлована на полный профиль
nconstruct. fouille complète, fouille en pleine masseDictionnaire russe-français universel > разработка котлована на полный профиль
-
9 разработка котлована уступами
Русско-английский политехнический словарь > разработка котлована уступами
-
10 разработка
(ж)1. (месторождения) Abbau (m);2. Ausarbeitung (f); Entwicklung (f); Bearbeitung (f);разработка выемки — Abtrag(s)arbeit (f);
разработка грунта экскаватором — Baggerausschachtung (f); Baggern (n);
подземная разработка — Untertagebau (m); Abbau (m) unter Tage;
разработка забоев — Strebabbau (m);
разработка модели — Modellentwicklung (f); Modelprojektierung (f);
разработка грунта под водой — Nassbaggerei (f); Nassbaggerung (f);
разработка водонасыщенных грунтов — Aushub (m) von wassergesättigten Böden;
разработка траншеи — Grabenausschachtung (f); Grabenaushub (m);
веерная разработка — (f)ächerförmiges Baggern (n);
лобовая разработка — Kopfbaggerung (f);
разработка туннеля — Stollenausbau (m);
-
11 разработка
1) ( изделия)conception f | développement m2) ( договора)mise f au point | rédaction f | négociation f3) ( документа)mise f au point | rédaction f | élaboration f4) ( проекта)élaboration f | étude f | mise f au point5) ( стратегии)• -
12 разработка и крепление котлована
nconstruct. AusschachtungУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка и крепление котлована
-
13 creusement m de fondations
Le dictionnaire commercial Français-Russe > creusement m de fondations
-
14 hloubení stavební jámy
-
15 timbered excavation
-
16 exécution de fouille
Французско-русский универсальный словарь > exécution de fouille
-
17 notching
['nɒtʃɪŋ]2) Биология: производящий надрез3) Медицина: узурация (наличие пустот, вырезок)4) Военный термин: ручной пуск (локомотива)5) Техника: врубка, врубка вполдерева, односторонняя врубка, разработка котлована уступами, режекция (сигнала), ручной пуск, ручной пуск локомотива, соединение шипом с врубкой "вполдерева", шпунтование, вырубка углов (на заготовках), образование провалов (напр. в спектре), кольцевание (ствола дерева)6) Сельское хозяйство: кулисный посев7) Химия: делающий надрез, маркирующий, надрезание8) Строительство: вырез, крестовое соединение деревянных элементов в паз, крестовое соединение деревянных элементов в полдерева, отрывка уступчатой выемки, перекрёстное соединение деревянных элементов в паз, перекрёстное соединение деревянных элементов в полдерева, расщепление9) Железнодорожный термин: зарубка метки, ступенчатый (о реле и др.)10) Автомобильный термин: расцепление, ступенчатый (напр. о реле)11) Горное дело: разработка уступами12) Кулинария: надрезающий13) Лесоводство: зарубание, окольцовывание дерева, подпил, поперечная вязка брусьев, кольцевание (деревьев)14) Полиграфия: кадрирование изображения, электронное кадрирование (оригинала)15) Специальный термин: соединение шипом с врубкой вполдерева, шпунтирование16) Космонавтика: выточка, маркировка, снижение уровня сигнала возбуждения на резонансных частотах (при проведении акустических испытаний)17) Пищевая промышленность: просечка прорезей18) Автоматика: вырубка, высечка, образование зарубок, прорезание пазов, просечка, поперечная просечка кромок (при сварке листов)19) Макаров: выделение сюжета электронными масками, вырезание участков картонной заготовки перед склеиванием коробки, с врубкой вполдерева, соединение шипом, кербовка (нанесение насечки на кору около почки), вырубка шлицев (напр. в корешке блока) -
18 timbered excavation
-
19 fouille complète
сущ.стр. выемка полным профилем, разработка котлована на полный профиль, разработка траншеи на полный профиль -
20 fouille en pleine masse
сущ.стр. выемка полным профилем, разработка котлована на полный профиль, разработка траншеи на полный профильФранцузско-русский универсальный словарь > fouille en pleine masse
См. также в других словарях:
Котельники (станция метро) — Эта статья или раздел статьи содержит информацию об ожидаемом событии или запланированном объекте инфраструктуры, связанном с метро. Содержание статьи или части статьи может … Википедия
Алабинская (станция метро) — Эта статья или раздел статьи содержит информацию об ожидаемом событии или запланированном объекте инфраструктуры, связанном с метро. Содержание статьи или части статьи может … Википедия
Опускные сооружения — (a. lowered structures; н. Absenkkonstruktionen; ф. constructions descendantes; и. construcciones caedisos, construcciones descendientes) подземные сооружения разл. назначения, конструкции к рых возводятся на земной поверхности, a затем… … Геологическая энциклопедия
Жулебино (станция метро) — Эта статья или раздел статьи содержит информацию об ожидаемом событии или запланированном объекте инфраструктуры, связанном с метро. Содержание статьи или части статьи может … Википедия
Плотина Гувера — Hoover Dam (Плотина Гувера) плотина 36.015556, 114.737778 … Википедия
Дамба Гувера — Координаты: 36°00′56″ с. ш. 114°44′16″ з. д. / 36.015556° с. ш. 114.737778° з. д … Википедия
Плотина Гувер — Координаты: 36°00′56″ с. ш. 114°44′16″ з. д. / 36.015556° с. ш. 114.737778° з. д … Википедия
Гидроэлектростанция — (Hydro power plant, ГЭС) Определение гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Информация об определении гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Содержание Содержание Определение Особенности Принцип … Энциклопедия инвестора
Невский проспект (станция метро) — Координаты: 59°56′04″ с. ш. 30°19′51″ в. д. / 59.934444° с. ш. 30.330833° в. д … Википедия
Гунибская ГЭС — им. Расула Гамзатова … Википедия
Площадь 1905 года (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь 1905 года. Координаты: 56°50′09″ с. ш. 60°35′59″ в. д. / … Википедия